勇氣之書

詞：(J. Duval / A. Nova)
☆☆★ You and I ★☆☆☆ 你我之間

High above the mountains far across the sea 我能夠聽見你的聲聲呼喚
I can hear your voice calling out to me 比山高、比海遼闊

Brighter than the sun and darker than the night 我還能看見你的愛像燈火一樣閃亮
I can see your love shining like a light 比陽光耀眼、比黑夜更深沉

And on and on this Earth spins like a carousel 世界彷彿如旋轉木馬一般轉個不停

If I could travel across the world
these secrets I would tell 如果我能環遊全世界，一定要將所有秘密告訴你

You and I 你和我，註定要一起飛翔
Were meant to fly

Higher than the clouds, we'll sail across the sky 我們要在天空中遨遊、穿過雲間

So come with me 所以，快跟我一起來

And you will feel 你就會知道，
That we're soaring 我們正在天空中盡情翱翔
That we're floating up so high 我們在高空中恣意飛行
'Cause you and I were meant to fly 因為你和我，註定要一起飛翔

Sailing like a bird high on the wings of love 像隻雙翼載滿愛的小鳥在高空中飛行

Take me higher than all the stars above 帶我飛過天上點點繁星

I'm burning, yearning,
gently turning round and round 我的心在燃燒、我渴望能溫柔地一直旋轉

I'm always rising up,
I never want to come back down 我不斷盤旋升高，而且絕不往下降落

You and I
Were meant to fly 你和我，註定要一起飛翔

Higher than the clouds, we'll sail across the sky 我們要在天空中遨遊、穿過雲間

So come with me
(So come with me) 所以，快跟我一起來

And you will feel 你就會知道，
(And you will feel)
That we're soaring 我們正在天空中盡情翱翔
That we're floating up so high 我們在高空中恣意飛行
'Cause you and I were meant to fly 因為你和我，註定要一起飛翔

Fly
Oh yeah

You and I 你和我，註定要一起飛翔
Were meant to fly
(Were meant to fly)

Higher than the clouds, we'll sail across the sky 我們要在天空中遨遊、穿過雲間

So come with me 所以，快跟我一起來
(So come with me)

And you will feel 你就會知道
(And you will feel)
That you and I were meant to fly 你和我，註定要一起飛翔

You and I were meant to fly 你和我，註定要一起飛翔